庆祝蒙古国 中文报纸《蒙古消息报》创刊80周年招待会，9月1日在首都乌兰巴托举行，蒙古国家通讯社社长巴桑苏伦、蒙中友协主席姜苍诺罗布、蒙中友协秘书长、《蒙古消息报》社顾问其米德策耶、《蒙古消息报》社长包勒尔、蒙古记者协会秘书长苏米娅、中国驻蒙大使馆文化处一秘德博以及曾经在该报工作的老记者、中资企业代表等各界人士出席了招待会。
招待会上，蒙古国总理巴亚尔发来热情洋溢的贺信，信中说，《蒙古消息报》为加强蒙中两国的友好关系，增进两国人民的相互了解和理解做出了宝贵贡献，他希望该报今后继续为发展蒙中友好关系做出应有的贡献。会上，蒙古记者协会表彰了为《蒙古消息报》做出贡献的优秀记者。部分退休记者向报社赠送了礼物。曾在《蒙古消息报》工作15年的康·那圣道尔吉向报社赠送了自己珍藏的中国神州2号火箭模型，并发表了热情洋溢的讲话，他说，能够在中文报纸工作感到无比荣幸。
《蒙古消息报》中文版前身系《工人之路报》，1929年9月1日由蒙古工会为广大旅蒙华侨创办。《工人之路报》是继蒙古《真理报》之后，在蒙古国出版的第二个刊物。在本报早期的读者和投稿者中，不乏中国老一辈革命家，有中华人民共和国国歌的曲作者洗星海，中国驻蒙首任大使吉亚泰，新中国首任空军司令员刘亚楼将军等。上个世纪三、四十年代，他们都曾在蒙古乌兰巴托市生活过，也都热心参加过《工人之路报》的工作。
上世纪三、四十年代，该报广泛介绍了蒙古国的形势，大力宣传蒙古人民的建设事业，同蒙古人民一道并肩努力，积极支援苏联的卫国战争。在此期间，该报真正意义上起到了组织者和宣传者的双重作用。 很多华侨工人由于劳动成绩显著，受到蒙古政府的高度评价，许多人荣获了蒙古国的勋章和奖章。
随着时代的发展，该报的报导方针和任务也有所改变。进入上世纪五十年代后， 蒙中关系有了很大的发展。 根据蒙中两国政府的协定， 大批援蒙中国员工来蒙古参加生产建设。考虑到这一特点，《工人之路报》曾经一度由蒙古工会转交中方主办。报纸上刊登好人好事表扬信， 鼓励广大中国员工超额完成生产计划。随着时间推移，中国援蒙人员工作期满，报纸的宣传方向也相应发生了改变。1964年10月，《工人之路报》更名为《蒙古消息报》，并由蒙古通讯社主办。
据曾在该报工作的鲁·塔尼亚回忆说，她1964年10月进入中文版《蒙古消息报》社工作，担任翻译编辑一职。最初的印刷技术不是很完善，印刷工作大都是手工完成。每次印刷之前，要先铸字，然后将铸好的字进行手工排盘，根据版面把已排版的字放好，进一步检查确定后再转交印刷。印刷时有的字会跳动，会压住旁边的字出现印刷模糊的问题。在遇到重大节日时，该报会出版彩色版的报纸。编辑部的每位工作人员都积极地参加报纸的出版工作。
曾于1977年至1990年在《蒙古消息报》任翻译编辑的哈·车格米德回忆说：“刚毕业不久进入报社，我觉得能与汉语界的杰出人士一起工作是千载难逢的机会。我从他们身上学到了很多珍贵的东西，明白了怎样体现人生的价值。我现在回想起来感到无比荣幸。他们是能用中文做优美的文字编辑的翻译家。他们是我“生活大学”的优秀教师！1979年开始，报纸转到国际印刷厂，利用当时最现代化的照相制版机进行排版印刷并出版。报纸每周出版一期，全年共出版发行52期，每年要制作合订本”。
1991年，由于种种原因《蒙古消息报》停刊七年。1998年9月1日，蒙古通讯社获得中国国务院新闻办公室1万美元的援助，再次开始出版《蒙古消息报》中文版。该报面向在蒙生活、学习和工作的广大中国读者，宣传报道蒙古国发生的重大事件以及中国和国际发生的大事。
正如《蒙古消息报》中文版编辑部在迎来创刊80周年盛大节日之际致读者的一封公开信中所说：“本报自1929年9月1日创刊至今，已走过整整80年的风雨历程，也在蒙古刊物史上留下了不可磨灭的印迹。本报今后将向读者广泛宣传介绍蒙古国社会生活等各个方面，为读者提供更多的信息。愿《蒙古消息报》中文版永远成为蒙中两国人民和平的使者、友谊的桥梁”。
登报声明流程：
注：
《蒙古 中文报纸创刊80周年纪念》文章版权声明：
《蒙古 中文报纸创刊80周年纪念》由挂失登报网采集自网络，版权归原作者及相关权利人所有，如果侵犯版权，请联系挂失登报网，我们将会及时处理。
